Ce a inspirat franciza Avatar. Detalii despre unul dintre cele mai așteptate filme ale anului

Ce a inspirat franciza Avatar

Acțiunea francizei Avatar se petrece la peste 100 de ani în viitor și prezintă diverse culturi de umanoizi numiți Na’vi. Franciza a debutat cu filmul Avatar din 2009, în care Jake Sully (interpretat de Sam Worthington) și echipajul său preiau corpurile unor Na’vi, devenind avatarii lor, într-o misiune militară menită să ajute la exploatarea resurselor planetei Pandora. În cele din urmă, aceștia ajung să se împrietenească cu populația locală.

Filmul a avut unele dintre cele mai mari încasări din toate timpurile și a dat naștere mai multor continuări: Avatar: Calea Apei (2022) și Avatar: Foc și Cenușă (2025), urmând să apară și alte producții. Pentru a extinde universul Pandorei, regizorul James Cameron s-a inspirat din numeroase culturi, triburi și evenimente reale, acesta fiind unul dintre motivele pentru care filmul a rezonat cu un public global.

„Oamenii sunt empatici. Își doresc conexiune unii cu alții. Își doresc, în mod înnăscut, frumusețe. Avatar este despre frumusețe, despre conexiune și despre valori pozitive, iar asta pare să funcționeze”, a declarat James Cameron într-un interviu mai vechi.

Deși Avatar nu este o poveste reală, James Cameron a confirmat că scenariul se bazează pe mai multe momente istorice. Regizorul a susținut că filmul nu este inspirat din alte producții, ci reprezintă, în esență, o reinterpretare science-fiction a colonizării europene a Americilor.

„Avatar este o repovestire science-fiction a istoriei Americii de Nord și de Sud din perioada colonială timpurie. Europa este echivalentul Pământului, iar nativii americani sunt Na’vi”, a explicat Cameron.

Potrivit regizorului, Na’vi au fost inspirați și de zeii hinduși, care sunt adesea reprezentați cu pielea albastră. De altfel, cuvântul „avatar” înseamnă „descendență” în sanscrită. În hinduism, „avatar” se referă la zeii care coboară din ceruri sub o altă formă, fie umană, fie animală.

Ce limbi au influențat limba Na’vi

De la limba Parseltongue din Harry Potter până la limba elfică din Stăpânul Inelelor, multe filme fantastice includ limbi inventate. Un profesor de la Universitatea California de Sud a fost angajat pentru a crea limba Na’vi, bazată pe o combinație de dialecte din întreaga lume.

„Paul Frommer este expert în lingvistică. L-am angajat să creeze o limbă. Na’vi are o influență polineziană și maori, din cauza timpului petrecut în Noua Zeelandă și alte zone din Polinezia. Am folosit rădăcini polineziene, dar există și influențe africane, native americane și fragmente din limbi latine. Am combinat totul cu structura propozițiilor din germană, unde verbul apare la final”, a explicat Cameron.

Accentul limbii a fost inventat de actrița Zoe Saldaña, câștigătoare a premiului Oscar.

Ce a inspirat aspectul Pandorei

Pandora este o lume extraterestră luxuriantă și uimitoare, locuită de populația Na’vi. De la munții și stâncile plutitoare emblematice până la copacii uriași, Pandora a fost inspirată de destinații reale din întreaga lume, în special din China.

„Ne-am inspirat din mai multe tipuri de munți, dar în principal din formațiunile de calcar din China. Au existat trei regiuni principale: Guilin, Huangshan și Zhangjiajie. Alte locații includ tepuii din Venezuela și formațiuni similare din Thailanda. A fost vorba despre găsirea unui echilibru frumos între rocă și vegetație. Pentru multe scene din junglă, am folosit imagini filmate în timpul turului Kuranda Skyrail, lângă Cairns, Australia”, a declarat designerul Dylan Cole.

Ce culturi au inspirat Avatar: Calea Apei

James Cameron a discutat despre continuările francizei Avatar timp de peste un deceniu, având planificate cel puțin șapte filme. În 2024, el a vorbit despre o parte din inspirația sa pentru construirea lumii din Avatar: Calea Apei.

„Am făcut multe cercetări despre culturi indigene reale, strâns legate de ocean. Există comunități în Indonezia care trăiesc în case pe piloni și pe plute. Ne-am uitat atent la astfel de exemple”, a spus Cameron într-un interviu.

Ce triburi au inspirat Avatar: Foc și Cenușă

În noul film Avatar sunt introduși noi antagoniști, sub forma unui trib Na’vi numit clanul Mangkwan, cunoscut și ca „Oamenii de Cenușă”. După ce casa lor este distrusă, aceștia adoptă o ideologie Na’vi mai întunecată, punând accent pe foc și tehnologie, în detrimentul spiritualității.

Cultura și orașul lor își au originile într-o expediție din 2012 în Papua Noua Guinee, unde Cameron a văzut un oraș acoperit de cenușă vulcanică.

„I-am văzut pe acești copii jucându-se în câmpurile de cenușă, iar praful se ridica în aer. I-am filmat cu încetinitorul și aproape că se putea simți speranța, în ciuda tragediei. Fusese o distrugere provocată de o generație anterioară, iar copiii purtau trauma pierderii”, a spus Cameron.

Oamenii de Cenușă nu sunt singurul clan nou din Avatar: Foc și Cenușă. Filmul îi introduce și pe Negustorii de Vânt. Cea de-a treia parte a francizei Avatar a fost lansată în cinematografele din Statele Unite începând cu 19 decembrie 2025.