Culmea birocrației: O fetiță din Anglia trecută, din greșeală, băiat în certificatul de naștere va rămâne așa tot restul vieții

O fetiță nou-născută va trebui să trăiască toată viața cu sexul greşit menționat în certificatul de naștere, din cauza unei erori de înregistrare. Părinților li s-a spus că documentul nu poate fi schimbat, scrie observatornews.ro.

Grace Bingham și partenerul ei, Ewan Murray, au fost încântați când au înregistrat nașterea primului lor copil la Oficiul Registrului Civil din Sutton-in-Ashfield, oraș din comitatul englez Nottinghamshire. Dar au observat că funcționara a scris greșit sexul fetiței lor pe certificatul de naștere abia după ce documentul a fost înregistrat, relatează The Guardian.

“Am fost îngroziți, dar am presupus că, întrucât am văzut greșeala la doar câteva secunde după ce s-a întâmplat, corectarea acesteia ar fi o chestiune ușoară. Dar deși registratoarea a prezentat scuze pentru greșeala ei – și managerul de zonă la fel – se pare că certificatele de naștere nu pot fi schimbate”, a spus tatăl fetiței.